Cher(e) visiteur.

Merci pour avoir visité ce site. Peut être si vous êtes ici, c'est parce que vous êtes un membre de ma famille, les Leclerc.

Les Leclerc sont arrivés en Amerique du Nord dans un petit village sur une isle prés de la ville de Quebec au Canada. Ma famille demeure là bas, même au jour d'hui. Maintenant, les Leclerc sont partout au monde et parlent beaucoup de langues, même aussi loin que Japon, ou je demeure au jour d'hui.

Ce site est un projet bénévole pour rassembler autant d'informations sur le sujet des Leclerc que nous pouvons, et la mettre à une place. Grandpapa était très interessé en l'histoire des Leclerc et possède beaucoup d'informations sur les Leclerc qui datent jusque au depart des premiers de la France vers le Quebec. Nous avons aussi un livret d'une réunion qui a eu lieu il y a à peu près 25 ans (la pluspart en francais).

Je voudrais rassembler toutes les informations à une place, donc je cherche des benevoles qui peuvent aider a rassembler les informations sur notre histoire et entrer des images sous format électronique pour les mettre ici. Il n'y a pas d'argent en tous ça, donc personne ne sera payé. Mais ce serait fantastique si tous les membres des Leclerc pouvaient voir d'où ils sont venus et quels défis ils ont réussi au fils des ans.

Si vous pouvez aider, s'il vous plait m'envoyer un message à: lleclercdespam@leclerc.com , pour en discuter (vous pouvez m'écrire en francais, anglais, japonais). Pour ma part, je garderai ce site en marche, donc la reste est à vous et aux autres membres de la famille pour mettre tout ça ensemble.

Louis Leclerc

Thank you for visiting this page. Possibly if you are here, you are an extended member of my family, the Leclerc's.

The Leclerc's first reached North America at a small town in Quebec on an island in Isle d'Orleans, Quebec, Canada. There is a statue and a plaque there in the parish of St. Jean. My family lives there today, and many 'Leclerc's' are now all over the world and speak many languages, even as far away as Japan, where I live and work now.

This site is a volunteer project to gather information about 'Leclerc's and try to gather it in one place. Grandpa was very much into historical geneology and has extensive records and pictures about the Leclerc family going back as far as the arrival from France to Canada. As well we have a booklet from a large family reunion of 'Leclerc' which was held in Quebec about 25 years ago (most of it in French).

I would like to get this information on to this site, so am looking for volunteers who gather information on 'Leclerc's and can type, or scan this in somehow (note it is mainly in French). No one will get paid for anything, as there is no money to be made in any of this. But wouldn't it be nice if all the members of the family could see where we came from, where we are all now and what we have achieved today!

If you can help, please send me a note at: lleclercdespam@leclerc.com. (You can write to me in English, French or Japanese). I will keep this site up and running, now the rest is up to you and others in the family to put this all together.

Best Regards;

Louis Leclerc